- Oggetto:
- Oggetto:
French Language
- Oggetto:
French Language
- Oggetto:
Academic year 2021/2022
- Course ID
- MAN0286
- Teacher
- Sylvie Pipari (Lecturer)
- Year
- 2nd year
- Teaching period
- Annual
- Type
- Elective
- Credits/Recognition
- 6
- Course disciplinary sector (SSD)
- L-LIN/04 - lingua e traduzione - lingua francese
- Delivery
- Formal authority
- Language
- French
- Attendance
- Obligatory
- Type of examination
- Written and oral
- Oggetto:
Sommario del corso
- Oggetto:
Course objectives
The French Language Course reaches a level of proficiency equal to Level B2 of the Common European Framework of Reference.Il corso di Lingua Francese mira al raggiungimento di un livello almeno pari al livello B2 del Quadro di riferimento europeo.- Oggetto:
Results of learning outcomes
At the end of the didactic course the results will correspond to Level B2 of the Common European Framework of Reference. As to say, ability to comprehend basic ideas of complex texts about concrete and abstract subjects, included technical discussions in his or her field of studies; ability to interact in a spontaneous and easy way; ability to write articulate and well-constructed texts on a wide range of subjects and ability to express his or her opinion on topics about current events, displaying the pros and cons of the different options.Students will also learn many aspects of social and economical French culture; they will be able to analyze texts and documents in French with specific notions and methods
Il corso mira a fornire competenze linguistiche pari al livello B2 del Quadro di riferimento europeo: capacità di comprendere le idee fondamentali di testi complessi su argomenti sia concreti sia astratti, comprese le discussioni tecniche nel proprio settore di specializzazione; capacità di interagire con relativa scioltezza e spontaneità; capacità di produrre testi chiari e articolati su un'ampia gamma di argomenti e esprimere un'opinione su un argomento d'attualità, esponendo i pro e i contro delle diverse opzioni.Lo studente acquisisce inoltre conoscenze sulla cultura sociale ed economica francese e dovrà saper analizzare testi e documenti in lingua in maniera autonoma, applicando specifiche nozioni e metodi.
- Oggetto:
Course delivery
Lectures with the aid of power point slides, films and illustrations; language courses and exercisesLezioni frontali con l'ausilio di slides, filmati e materiale iconografico; esercitazioni di lingua con esercizi.- Oggetto:
Learning assessment methods
Given the COVID-19 emergency, the examinations will take place remotely (online).
Students should always register for the exam via ESSE3. A few days before the exam day, ONLY enrolled students will be notified about the Webex link via their UniTo e-mail. For the further details, please, check here.
Code of ethics | Exams
Each student is invited to carefully read the University's Code of Ethics (available at the link: https://www.unito.it/sites/
default/files/allegati/01-08- 2014/cod_etico_comunita_ universitaria.pdf) whose moral principles we are sure you will all comply with - especially in this situation, in which the methods of examination will rely on your high sense of responsibility. You are men and women who will soon find your place in the labour market: professors have faith in your human qualities and we appeal to those.
However, the risk that meritocratic principles will be undermined by inappropriate behavior is real and that is why each professor will continue, with even greater rigor, to supervise the performance of the oral and written examination tests, facilitated by the inferential analysis tools of numerous data available to us and by anti-plagiarism and anti-copying software (eg TURNITIN https://www.unito.it/node/4686).
All unlawful behaviors will be punished according with the administrative sanctions that the regulation on proceedings and disciplinary sanctions against students provides for (https://www.sme.unito.it/sites/u005/files/allegatiparagrafo/20-07-2016/ regolamento_sanzioni_ disciplinari_scuola_di_ management_ed_economia_0.pdf) L’esame comporterà una prova scritta e una prova orale. L’accesso alla prova orale è possibile previa superamento della prova scritta.Il voto ottenuto nelle due prove scritte concorre al punteggio finale, che si consegue dopo aver superato anche la prova orale, sulla base di un massimo di punti 30.
Modalità esami :
Studenti frequentanti (2° anno)
Prova scritta
- 1 prova pluriattività grammaticali, legata alle esercitazioni. Durata: 1 ora
- 1 prova pluriattività legata al corso ufficiale (esercizi di comprensione scritta e produzione).
Durata: 1 ora
Non è ammesso l’uso del dizionario.
Prova orale
- Presentazione di un argomento a scelta (legato all’economia/attualità) previa approvazione dell’argomento dai docenti.
Gli studenti frequentanti del corso di esercitazioni potranno dare due test intermedi alla fine del primo semestre e del secondo semestre, che permetteranno di valutare le proprie competenze e di ottenere un bonus punto per il voto finale (0,5 + 0,5).
Studenti non frequentanti (3° anno)
Prova scritta
- 1 prova pluriattività grammaticale e produzione. Durata: 1 ora
- 1 prova di comprensione di un articolo a carattere economico. Durata: 1 ora
Non è ammesso l’uso del dizionario.
Prova orale
- Presentazione di un articolo economico/d’attualità a scelta.
- Manuale : Pascal Gauchon Le modèle français depuis 1945 PUF, collection Que sais-je
La componente studentesca in possesso di una certificazione B2 o ESABAC (validità: 3 anni) è esonerata dal frequentare le esercitazioni (che curano la parte linguistica) del primo trimestre. Dovrà presentare ai docenti l’originale del diploma.
- Oggetto:
Program
Grammar and lexical activities, comprehension and written production, comprehension and oral production make reference to the Units of the online book "Les douze travaux de Studentix".
The official course offers:
- a reflection on social and economic culture specificities of France and Francophone Countries referring to the international context. For completing the study a dossier made up by press articles and other suitable documents will be available for the students.
- Elements of linguistics, so as to supply the essential instruments for carrying out analysis activities on the articles and documents proposed by the teacher.Le attività grammaticali e lessicali, gli esercizi di comprensione scritta e orale, gli esercizi di produzione scritta e orale si basano sulle unità del manuale online "Les douze travaux de Studentix".
Il corso ufficiale offre :
- un panorama sociale e economico della Francia e dei paesi francofoni a partire da articoli della stampa e documenti istituzionali che saranno messi alla disposizione degli studenti.
- Elementi di linguistica che permettono di analizzare gli articoli e i documenti proposti dall'insegnante.Suggested readings and bibliography
- Oggetto:
language training and practising
Online book "Les douze travaux de Studentix", available on Moodle « Français en ligne »: http://elearning.moodle2.unito.it/esomas/course/view.php?id=243
Per la preparazione linguistica:
Corso online "Les douze travaux de Studentix" disponibile su moodle: http://elearning.moodle2.unito.it/esomas/course/view.php?id=243
- Oggetto:
Note
“Le modalità di svolgimento dell'attività didattica potranno subire variazioni in base alle limitazioni imposte dalla crisi sanitaria in corso. In ogni caso è assicurata la modalità a distanza per tutto l'anno accademico”- Oggetto: